人気ブログランキング |

イラストレータ-   金子ともこ*blog  [Bonjour Tomoko] (社)JAGDA会員   福岡在住    


by ボンジュール・トモコ
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31



「むてんかびと」という雑誌があります。
2009年5月

”人も暮らしも無添加が好き”

そんなこだわりの雑誌

「むてんかびと」が誕生しました。

表紙は、私の作ったオブジェ「ロハスな農園の仲間たち」が「 vol.10」まで
毎回登場して活躍してくれています。


私は、「本・むてんかびと」 タイトルロゴデザイン、

オブジェキャラクター、
中面のイラストを制作しました。


今回、雑誌「むてんかびと」歴代表紙をvol.08」までご紹介します。




c0186612_11103210.jpg

むてんかびと〈vol.01〉
ちょっと昔の本なのですが、
出品者からの値段があまりにも凄い金額になっているのに驚きました!!
頭をひねってしまいます。こんな金額で欲しいと言う人はいませんよね






c0186612_11105440.jpg





c0186612_11111248.jpg




c0186612_11112842.jpg




c0186612_11115416.jpg






c0186612_11121632.jpg





c0186612_11124702.jpg






この雑誌のキャラクターになって活躍したオブジェ「ロハスな農園の仲間たち」です。


c0186612_11275539.jpg




2019.4.21. by イラストレータ- 金子ともこ

# by bonjour-tomoko | 2019-04-21 12:23 | BOOK



地球の歩き方
『パリの街をメトロでお散歩!改訂版』が、
今年4月に発売されました。


とっても可愛いパリの旅行ガイドブックです。
パリの街をメトロでお散歩なんてステキですね〜!
とっても分かりやすく、パリの街を案内してくれる本です。

本屋さんで見かけたら手に取ってご覧下さいね110.png



私は、表紙イラストと、中面のイラストマップを担当いたしました。
昨年の秋、
パリ在住のデザイナーの方と「地球の歩き方」編集部の方から
イラストのご依頼を頂きました。
制作中は、イラストのラフをパリにメールで送っているだけでも、
今パリの時間は・・?。
パリと繋がっているのね・・
なんて想像するだけでも・・ワクワクしていました162.png



先日、出来上がったばかりの本が届きました。
いつかは、この本を片手に パリをまた歩いてみたいと思っています。







c0186612_16493164.jpg






c0186612_16495968.jpg



c0186612_17270855.jpg

 

c0186612_17282896.jpg



c0186612_16520786.jpg



c0186612_16523762.jpg



c0186612_16530369.jpg



c0186612_16552204.jpg




c0186612_16535161.jpg



CREDIT
Cliant : (株)ダイヤモンド・ビッグ社
プロデューサー:福井由香里(株ダイヤモンド・ビッグ社)
企画・デザイン: 松岡加代子
編集:坂井彰代(株オフィス・ギア)
I : 金子ともこ






ところで、
今朝起きて一番に飛び込んで来た「世界遺産ノートルダム大聖堂の火災」ニュース。

本当に驚きました!。
パリのシンボルである
パリのセーヌ河岸」という名称で愛されている「ノートルダム大聖堂」
ただただ悲しくて胸が痛みます。



今日は悲しくて、以前旅行した時の美しい
ノートルダム大聖堂の写真を見直しています。
この本の表紙イラストにも描いたのですが・・今はもう観れないのですね。

いつか、美しかった元の姿に蘇って欲しいと心より祈っています。


# by bonjour-tomoko | 2019-04-16 18:10 | BOOK | Comments(0)

2019年3月30日発売の
玄光社「イラストレーションファイル2019」

今年も昨年のお仕事の数点を掲載させて頂きました。


本は上巻と下巻に別れていますが、私のは上巻に掲載されております。

玄光社のWEB版 玄光社i.fileweb からもご覧頂けます。

どうぞよろしくお願いいたします。


c0186612_15552662.jpg

c0186612_15560450.jpg




今年は昨年の3つの仕事を掲載させて頂きました。
株式会社都農ワイン
ANAグループ機内誌WINGSPAN
宇和島運輸フェリー
掲載にご協力頂きました、皆様ありがとうございました。


「ボンジュール・トモコのアトリエ」HP
からも覗いてみて下さいね。



  


2019.3.31. by イラストレータ- 金子ともこ


# by bonjour-tomoko | 2019-03-31 15:44 | イラスト
ANA国際線機内誌 「WINGSPAN」
”Double Take”のイラストを担当させて頂いております。
(「翼の王国」の裏面になります。)


2月号のテーマは、「金継ぎ」です。
割れてしまった大切な器を漆と金属粉でつなぎ合わせ、
ややもすると、割れる前のものよりも素敵なものになってしまう、
今まで割れたら捨てていた筆者が出会った金継ぎのお話です。
究極の日本文化「金継ぎ・キンツギ」は、海外の人々を感動させているのだそうです。


2019年 ANA機内誌「WINGSPAN2019年2月号」
(WEBからもご覧頂けます)


c0186612_17505273.jpg


c0186612_08563921.jpg



c0186612_09052342.jpg


Cliant : 全日本空輸株式会社
AD, D : 室伏宏保 (アイ アンド アイ)
Ed:マックデイビスアソシエイツ
Co:FBI コミュニケーションズ
I : 金子ともこ







# by bonjour-tomoko | 2019-03-23 18:34 | ANA国際線機内誌 「WINGSPAN」

☆HP復活いたしました。

※お知らせをいたします。


先日からリンク出来なくなっていた、
「ボンジュール・トモコのアトリエ」HP
無事復活いたしました。
ご迷惑おかけいたしましたが、
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。


「ボンジュール・トモコのアトリエ」HP


c0186612_05230698.png




2019.3.9. by イラストレータ- 金子ともこ

# by bonjour-tomoko | 2019-03-09 05:52 | イラスト | Comments(0)




今年も梅の花が満開になりました。
先日は、イラストの非常勤講師をしておりました、
FCA専門学校の卒業式に出席して皆さんとお別れをしました。

久しぶりの投稿で・・
一年以上blog をお休みしてしまいました。
これから、またイラストを沢山アップして行きたいと思っています。
又ご覧下さいね。どうぞよろしくお願いいたします。


※お知らせをいたします。

「ボンジュール・トモコのHP」トップページから、リンクしていました
Web ポートフォリオ「JAGDA WHO'S WHO」ですが、
現在リンク出来なくなっております。

しばらくご迷惑おかけいたしますが、
下のURLをクリックしてこちらからご覧下さい。
どうぞよろしくお願いいたします。

c0186612_15133297.jpg













☆2019.3.6. by  イラストレーター金子ともこのJAGDA WHO'S WHO ポートフォリオ

# by bonjour-tomoko | 2019-03-06 11:24 | イラスト | Comments(0)
明けましておめでとうございます。

皆様にとって、2018年が素晴らしい年であります様に

お祈りいたします。
昨年は、ブログの更新を すっかりさぼってしました。
反省です。(汗)

今年は仕事だけでなく、
自分からの発信173.png もやって行こうと思っています。
2018年の出会いが楽しみです。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。



# by bonjour-tomoko | 2018-01-01 14:20 | イラスト | Comments(0)

Merry Christmas 2017!



Merry Christmas !

今日はクリスマス・イブ❤️

おめかししてお出かけしましょう!

幸せなイブをお過ごし下さい。


c0186612_03595468.jpg




2017.12.24 by イラストレータ- 金子ともこ

# by bonjour-tomoko | 2017-12-24 04:06 | イラスト | Comments(0)
[タカシマヤ クリスマス | 2016 Takashimaya Christmas |]

c0186612_1664737.jpg


全国の高島屋さんで展開される、2016年クリスマスの
ポスター、ウインドー・店内装飾、ショッピングバッグ、動画、
等のイラストのお仕事をさせて頂きました。

「誰もがみんなサンタになれる。ようこそ、サンタハウスへ。」
そんなファンタジーがテーマになっています。



■Web Site
タカシマヤ クリスマス | 2016

■Movie
タカシマヤ クリスマス | 2016 Takashimaya Christmas | 高島屋
(ムービーはHP、店内、ウインドー、東京メトロの電車内トレインチャンネルで流れています。12月25日迄)

c0186612_1675565.jpg
c0186612_168913.jpg
c0186612_1683273.jpg
c0186612_169271.jpg
c0186612_1692387.jpg
c0186612_16112889.jpg
c0186612_16152055.jpg
c0186612_1615433.jpg
c0186612_16182077.jpg

c0186612_16481376.jpg



CREDIT
C:株式会社 髙島屋
アニメーション制作 : ガレージフィルム
動画編集:ピクト/監督:堀井 亮良
I : 金子ともこ








2016.12.25 by イラストレータ- 金子ともこ
# by bonjour-tomoko | 2016-12-25 16:27 | イラスト | Comments(0)
ANA「翼の王国・WING SPAN」国際線機内誌
「旅」をテーマに、国内および海外各地の
文化・自然・食物・人々の暮らし等が紹介されています。

今回は8月号のご紹介です。
ANAの機内で8月いっぱい見ることができます。
ご搭乗の際は、ご覧下さい。

August 2016 WINGSPAN
c0186612_1672497.jpg


[8月号Double Take]
It Ain’t Heavy, It’s Omiyage
by Leza Lowitz
Confessions of a once-light traveler

日本人の「おみやげ文化」。
お付き合いは大変です。

昔、旅は身軽が一番!と考えてきた筆者が
日本での暮らしでお土産文化を身につけ、
いつの間にかたくさん荷物を抱える旅行者と
なっていたというお話しです。

c0186612_1683253.jpg


c0186612_169557.jpg



プロジェクト:ANAグループ国際線機内誌WINGSPAN 
Cliant : 全日本空輸株式会社
AD, D : 室伏宏保
I : 金子ともこ



次は11月号を担当します。
ご搭乗の際には「翼の王国・WINGSPAN 」をご覧下さいね。







2016.8.15 by イラストレータ- 金子ともこ
# by bonjour-tomoko | 2016-08-15 16:22 | ANA国際線機内誌 「WINGSPAN」 | Comments(0)
ANA「翼の王国・WING SPAN」国際線機内誌
「旅」をテーマに、国内および海外各地の
文化・自然・食物・人々の暮らし等が紹介されています。


ANA国際線機内誌 「WINGSPAN」”Double Take”
と言う記事のイラストを3ヶ月に一度担当させて頂いております。
今回は5月号のご紹介です。

May 2016 WINGSPAN
c0186612_1621085.jpg


[5月号Double Take]
”Counter Culture”
by Leza Lowitz


今回も、筆者が日本に来てからの楽しいエピソードが綴られています。
外国の人にとって、日本の物の数えかたや単位が、複雑で大変だ!!(汗)。
という楽しいお話です。


「10代の頃、アメリカで空手を習っていた。ウォーミングアップのときには、日本語で1から10までを数えていたのだ。いち、に、さん、し、ご、ろく、しち、はち、きゅう、じゅう、と大声で、力を込めて。

 それから数年経って日本に越してきた時、物を数えることはできると思っていた。
日常生活のなかでの数は英語と同じように、楽々とこなせる、数えるなんて、簡単なこと。いちブック。いちアイスクリーム。いちドッグ。いちフロアー。いちカー。いちキャロット。ワンはいち。ツーはに。
それしかないと思っていたけど、日本では違った。‥‥

(途中省略)

‥‥もし酔っぱらって、道を歩いているゾウが見えたら、大きな動物の数え方は頭(とう)だ。
(例外もあって、蝶々もそうなんだけど)。
しかし、小さな動物が視界に入ってきたら、匹(ひき)を使うのだ。
ただし鳥とウサギはその限りではない。
鳥と (長い耳が鳥の羽のようだかららしいが)ウサギは、羽(わ)を使う。
‥‥‥‥‥‥」

と、Leza Lowitzさんのお話は続いて行きます。


c0186612_16474789.jpg

c0186612_165850100.jpg

c0186612_16564915.jpg



プロジェクト:ANAグループ国際線機内誌WINGSPAN 
Cliant : 全日本空輸株式会社
AD, D : 室伏宏保
I : 金子ともこ



次は8月号を担当します。
ご搭乗の際には「翼の王国・WINGSPAN 」をご覧下さいね。







2016.6.4 by イラストレータ- 金子ともこ






------------------------------------------------------------
# by bonjour-tomoko | 2016-06-04 17:09 | ANA国際線機内誌 「WINGSPAN」 | Comments(0)
ANA「翼の王国・WING SPAN」国際線機内誌
「旅」をテーマに、国内および海外各地の
文化・自然・食物・人々の暮らし等が紹介されています。



ANA国際線機内誌 「WINGSPAN」

”Double Take”と言う記事のイラストを
3ヶ月に一度担当させて頂いております。


February 2016 WINGSPAN
c0186612_9473614.jpg


[2月号Double Take]
”Helping Hands”
by Leza Lowitz


今回は、
アメリカ生まれの筆者が、日本に住んで驚いた
ジェスチャーの違いがテーマになっています。
私もイラストを描きながら楽しめたお話です。


「日本語でのコミュニケーションは難しいが、そこにはつながるための言語を越えた数多くの方法がある。
日本はハンドジェスチャーの国。
このことを私は日本人の友人に日本式の方法でさよならと手を振ろうとして、でも結局、彼女の気分を害してしまったときに知りました。私が「さよなら」を表現するために手のひらを前後に動かしたのは、全く別の意味となり、完全な拒絶だったのでした。・・・」
と、Leza Lowitzさんのお話は続いて行きます。



c0186612_9495341.jpg
c0186612_9501096.jpg


プロジェクト:ANAグループ国際線機内誌WINGSPAN 
Cliant : 全日本空輸株式会社
AD, D : 室伏宏保
I : 金子ともこ



世界ではジェスチャーの意味がこんなにも違っているんですね。
気をつけたいものです。
※知らないと大変なことに!世界で違うジェスチャーの意味


次は5月号を担当します。
ご搭乗の際には「翼の王国・WINGSPAN 」をご覧下さいね。







2016.2.8 by イラストレータ- 金子ともこ






------------------------------------------------------------
# by bonjour-tomoko | 2016-02-08 10:20 | ANA国際線機内誌 「WINGSPAN」 | Comments(0)
明けましておめでとうございます。


c0186612_1225462.jpg



干支の「申(さる)」の意味には、
「申」は、干支の十二支の9番目になり、その意味は「伸ばす」。
「草木が十分に伸びきった時期で、実が成熟して香りと味がそなわり固く殻におおわれていく時期」を言うのだそうです。

干支の申(さる)の意味と漢字|猿は間違い!?驚きの事実の秘密とは!? |  より)


そんな素敵な意味を持つ、2016年なんですね。
2016年が、皆様にとって実り多き良い年になります様に。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。







2016.1.3 by イラストレータ- 金子ともこ







------------------------------------------------------------
# by bonjour-tomoko | 2016-01-03 12:29 | イラスト | Comments(0)
ANA国際線機内誌 「翼の王国・WINGSPAN 」

「旅」をテーマに国内・海外の暮らしなどを
洗練されたデザイン、楽しいイラストで紹介された雑誌に
いつも時めいていました。
いつかは、この雑誌に私のイラストが載ったらいいなあ〜!。
なんて思いを馳せていました。

その憧れの
ANA国際線機内誌 「WINGSPAN」
”Double Take”と言う記事のイラストを
今年8月号から3ヶ月に一度担当させて頂いております。



August 2015
c0186612_11224291.jpg

「8月号 Double Take」”The Year of the Tiger Papa”

アメリカ人の奥さんと日本人の旦那さんの 教育ママ(パパ)の面白いエピソードです。
アメリカでは強烈な子育てを描いたタイガーマザーという本がベストセラーになり、タイガーマザーということばが大流行したそうです。
でも・・ここではママよりパパの方がタイガーになったお話です。
c0186612_11244435.jpg

c0186612_11255889.jpg




「11月号 Double Take」”Sealing the Deal”

お爺ちゃんから土産にもらった沢山の世界各国のstamp(切手)
子供の頃アメリカにすんでいた彼女とって、
切手は広い世界へミニチュアの窓となり、世界を旅する夢を見ていました。
そうして最終的に落ち着いたのは、日本。
浮世絵の切手や桜の切手が、彼女を日本に導いたのかもしれません。
日本人の旦那さんは石を彫ったstamp
息子さんは、日本独特のスタンプラリーの旅をしていると言う。
三世代が世界に自分のstampを楽しんでいると言うお話です。
c0186612_127765.jpg

c0186612_1281545.jpg



プロジェクト:ANAグループ国際線機内誌WINGSPAN 
Cliant : 全日本空輸株式会社
AD, D : 室伏宏保
I : 金子ともこ

次は2月号を担当します。
ご搭乗の際には「翼の王国・WINGSPAN 」をご覧下さいね。







2015.11.28 by イラストレータ- 金子ともこ







------------------------------------------------------------
# by bonjour-tomoko | 2015-11-28 13:04 | ANA国際線機内誌 「WINGSPAN」 | Comments(0)
VULCANIZE Vol.10



英国で100年以上の間愛され続けている、ブリティッシュ・ラグジュアリーライフスタイル・ブランドを通して、その価値観を日本に伝え、全国に展開されるVULCANIZE(”ヴァルカナイズ”)ショップ。
VULCANIZE London
 BRITISH LUXURY BRAND GROUP
c0186612_15563274.jpg

「ヴァルカナイズ・マガジン 」(Vol.10)秋冬号
■特集「ジェームズ・ボンド、ゆかりの地を歩く」
(全4P)のイラストを担当させて頂きました。



ジェームズ・ボンド「007スカイフォール」の
ロケ地を中心に、ボンドが愛したレストランやバーと
007シリーズを生み出した原作者、イアン・フレミングの御用達ホテルなど、ボンドにまつわるロンドンのスポットをイラストとともにご紹介されています。

c0186612_15593695.jpg


c0186612_160751.jpg

CREDIT
Cliant : VULCANIZE London
AD/D :いとうゆうじ
D : 守屋デザイン事務所
I :金子ともこ



イラストには、007の「男っぽさ」が要求されました。
あまり男っぽいイラストは描いた事が無い私は、最初悩みました。
DVDを観たり、曲を聴きながらイメージを膨らましていきました。
以外とざっくり心地よく(男っぽく?)描けたのではないかと思うのですが。
いかがでしょうか?
イラストを描きながらずっと聴いていた
♪James Bond 007 - Skyfall この曲、大好きです!。


c0186612_16525972.jpg

c0186612_16532772.jpg

c0186612_16535126.jpg

c0186612_1654596.jpg
c0186612_16542042.jpg

c0186612_1656178.jpg

c0186612_16562177.jpg


12月4日は、新作「007 スペクター」の公開初日です。
当日は、前作「007 スカイフォール」が日本テレビ系「金曜ロードSHOW!」にて放送されるそうです!。
これは見逃せません!。
(日本テレビ系 2015年12月4日(金)21:00~)



昨年は、「VULCANIZE Magazine/特集「ロンドン・ルーツをたどる名店めぐり』」のイラストを担当させて頂きました。
イラストのタッチが違うこちらも良かったらご覧下さいね。





2015.11.14 by イラストレータ- 金子ともこ







------------------------------------------------------------
# by bonjour-tomoko | 2015-11-14 17:26 | イラスト | Comments(0)